Services de traduction

La langue de votre client

Dans notre société multiculturelle, la langue est vitale. La communication dans la langue maternelle du client est souvent déterminante pour une transaction réussie.

Communiquer dans sa mère tonque, c'est montrer au client qu'il est important pour vous. De plus, cela crée de la confiance avec le client. Voilà toute l'histoire.

En vacances, la communication ne doit pas être un travail difficile, mais doit être agréable et relaxant. Si vous faites traduire vos textes touristiques, vous faites tout pour que vos invités profitent au mieux de leurs vacances.

Ski Sun Communications traduit du français, de l'anglais, de l'allemand vers le néerlandais, ou vice versa.

Avec les nuances et le bon ton, Ski Sun Communications vise le client avec les mêmes émotions que dans le texte original.

Ski Sun Communications fait également la traduction de votre site web entier.  Les campagnes marketing fonctionnent souvent avec une page web de destination (landingpage), le moyen d'amener les clients potentiels à agir. Un message clairement formulé, dans la langue du client, aide le visiteur à comprendre ce qu'il peut faire.

Si le texte interpelle immédiatement le visiteur, il a le sentiment qu'il ne s'agit que de lui. Moins de visiteurs abandonneront et plus de visiteurs liront réellement le message.